2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11
Эльдар Рязановдун бул тасмасы 40 жыл мурун жарык көргөн жана азыр да көрүүчүлөр арасында укмуш популярдуулукка ээ. Баары көптөн бери эле баатырлардын сюжетин да, саптарын да жатка билишет, бирок көпчүлүк кино сүйүүчүлөр тасманын акыркы версиясына кайсы кадрлар кирбегенин жана эмне үчүн кээ бир актёрлордун ролун бир нече эпизодго чейин кыскартууга туура келгенин билишпейт..
Эльдар Рязанов Эмил Брагинский менен биргеликте тартуу башталардан 6 жыл мурун "Кызматташтар" аттуу пьеса жазган. Башында ал театрларга арналган жана өлкөнүн 100дөн ашуун шаарында спектаклдер ийгиликтүү коюлган. Режиссер бул спектаклдин негизинде ийгиликсиз телешоуну көргөндөн кийин тасманы тартууну чечкен.
Негизги ролдорго кароо -сынак болгон жок - режиссер бул тасмада кимди тартарын алдын ала билген. Фрейндлих Рязанов Алиса менен көптөн бери иштешүүнү пландап жүргөн, бирок бул пландарга дайыма бир нерсе тоскоол болгон: ал "Гуссар балладасы" фильминдеги башкы роль үчүн бекитилген эмес, актриса "Тагдыр ирониясы" тасмасында ойноодон баш тарткан. Бирок бул жолу режиссер категориялык болчу. "", - деп жазган Рязанов "Жетишпеген жыйынтыктар" китебинде.
Рязанов анын макулдугун алган, бирок атуу Элис Фрейндлихке абдан катуу берилген. Ал күн сайын театр менен сахнанын ортосунда, Ленинград менен Москванын ортосунда чуркап жүрүүгө аргасыз болгон. Бул убакыттын ичинде ал чындыгында поезддерде жашаган. Мындан тышкары, Рязановдун айтымында, актриса бир топ эрдик көрсөткөн - акыры, ал "" керек болчу.
Режиссер Алиса Фрейндлих менен иштешүүдөн чоң ырахат алды жана кийин суктануу менен мындай деди: "".
Рязанов калган актерлорго да шек санаган эмес. Ал тигил же бул образда кимди көргүсү келерин алдын ала билген. Бирок Олег Басилашвили өзүн Новосельцевге гана көрсөтүп, атүгүл режиссёрду табиятынан Самохвалов эмес экенине ишендирүүгө аракет кылган. Бирок, жыйынтыгында, Рязанов туура айтканын мойнуна алган жана бул роль анын фильмографиясындагы мыктылардын бири болуп калган.
Ал эми көмөкчү ролдорду аткаруучулар менен кыйыныраак болгон. Сценарий боюнча Веранын катчысынын күйөөсү болгон - анын ролун актёр Александр Фатюшин ойношу керек болчу. Аны менен бирге бир нече эпизоддор тартылган, бирок актёр ооруп калып, дарыгерлер аны тартууга тыюу салышкан. Ошондуктан, Веранын күйөөсү виртуалдуу болуп, аны менен баардык диалогдор телефондо гана болгон. Тасмада Фатюшин менен болгон эки гана эпизод бар, ал Статистика институтунун башка кызматкерлеринин арасында Бубликовдун "тирилишине" таң калып, өзгөргөн кожоюн Калугинанын сырткы көрүнүшүнө суктанат.
Сценарийде актерлор көбүнчө импровизация жасашып, сценарийди өздөрүнүн табылгалары менен байытышкан - мисалы, Новосельцев менен Калугинанын үйүндөгү кечки тамагы импровизацияланган. Кадрлар эки үчүн эмес, үч эпизод үчүн жетиштүү болгон, бирок убакыт кесилбей калтырууга мүмкүндүк берген эмес. Ошондуктан, бардык эпизоддор акыркы вариантка киргизилген эмес. Людмила Иванова менен болгон бир нече көрүнүштөрдү кесүү керек болчу, анда анын Шурочкасы кыйкырды: «Бул менин күнөөм эмес! Аты өлгөн, бирок алар бизге телефон чалышкан!"
Тасмада улуу ырлар камтылган: Светлана Немоляеванын каарманы Белла Ахмадулинанын буга чейин эч качан басылбаган "Оо, уялчаак баатырым" поэмасын окуйт жана "Жаратылышта аба ырайы жаман эмес" ыры Эльдар Рязановдун өзүнүн ыр саптарына жазылган. Ырас, башында ал бул чындыкты жашырган, бул англис акыны Уильям Блейктин белгисиз котормосу экенин айтып, композитор менен актерлор сын пикирлерин эркин билдире алышы үчүн. Бирок баары ырларды жактырып, кийинчерээк Рязанов чындыгында автор өзү экенин мойнуна алган.
Office Novel 1977 -жылдын октябрь айынын аягында чыккан жана биринчи жылы аны 58 миллион адам көргөн. Советтик кинопрокаттын тарыхында бул сүрөт ата мекендик фильмдердин катышуусу боюнча 19 -орунду ээлеген. "Советтик экран" журналынын окурмандарынын сурамжылоосунун жыйынтыгы боюнча, Рязановдун бул комедиясы 1977 -жылы эң мыкты тасма деп табылып, Андрей Мягков менен Алиса Фрейндлич мыкты актёр жана актриса деп табылган.
Фильмдин "каармандарынын" биринин бир топтон экинчисине көчүп кеткени кызыктуу жана анча белгилүү эмес: эки жакшы көргөн Mosfilm тумары.
Сунушталууда:
"Мымра" же тренддер: "Офистик романстын" каарманы кантип советтик чиновниктерди кайра тарбиялоого жетишкен
Золушка жөнүндөгү окуя анын ар кандай варианттарында бардык убакта популярдуу болот. Жана жагымсыз кожоюндун сексуалдуу сулуулуктун модасына айланышынын окуясы-дагы да. Мына ошондуктан "Офистик романстан" Людмила Прокофьевна Калугинанын образы советтик аялдардын бүт муунуна ушунчалык күчтүү таасир калтырды. Бирок жаратуу жана экранга өткөрүү оңой болгонбу? Ооба да жок да
"Кин-дза-дза" көшөгөсүнүн артында: эмне үчүн Брондуковду тасмадан алып салуу керек болгон жана чача
Алар режиссер Георгий Данелия 30 жыл мурун кайгылуу фильм тарта баштаганын, бирок күлкүлүү болуп чыкканын айтышат. Мен аны тамашага калтырууну чечтим, бирок натыйжасы кайгылуу болду. Балким, трагикомедиялар ушундай төрөлөт. Атактуу "Кин-дза-дза" тасмасы экрандарга чыкпай калышы мүмкүн эле, анткени тартуу процесси дайыма ар кандай кыйынчылыктар жана күтүлбөгөн кыйынчылыктар менен коштолгон. Тартуу тобунун мүчөлөрү тамашалашты, алар келгиндер, алар жөнүндө өтө көп айтып бергендиктен, алардын ишине тоскоол болушат
Көшөгө артында "Казына аралдары": Тасмадан кандай сахналарды кесип салыш керек болчу
Р.Л. Стивенсондун "Treasure Island" романы мультфильмдерди жана киного адаптацияларды түзүү үчүн бир нече жолу материал болуп калган, ал эми 1982 -жылдагы советтик фильм версиясы эң мыкты, эң толук жана эң так версиялардын бири болуп калган. Бул тасма чоңдор менен балдар арасында бирдей популярдуулукка ээ болгон, бирок цензуранын пикири боюнча, биринчи версия такыр балалык эмес, монтаж учурунда көптөгөн фрагменттерди кесип салуу керек болчу
"Сиз эч качан кыялданган эмессиз " тасмасынын көшөгөсүнүн артында: Эмне үчүн режиссер бузукулукту үгүттөгөн деп айыпталып, аягы өзгөртүлүшү керек болчу
8 -апрелде советтик актёр Никита Михайловский 55 жашка чыкмак, бирок ал 28 жылдан бери каза болгон. Бүткүл союздук популярдуулук ага советтик Ромео менен Жульеттанын окуясы деп аталган "Сен эч качан түш көрбөгөнсүң …" тасмасындагы башкы ролду алып келген. 1980 -жылдардын башында. бул тасма сыйынуучу кино болуп калды, бирок ал такыр эле чыкпай калышы мүмкүн - сценарий көркөм кеңеште көпкө чейин бекитилген эмес жана аягы кайра жазылышы керек болчу
"Каардуу романстын" артында эмне калды: эмне үчүн Андрей Мягков өлүп кала жаздады жана тасма кыйратуучу сын -пикирлерди алды
Балким, Элдар Рязановдун бир дагы тасмасы мындай карама -каршы пикирлерди албаса керек. Бул кандайдыр бир эксперимент болчу: режиссер буга чейин эч качан орус классиктерин тарткан эмес, айрыкча 1936 -жылы Н.Островскийдин "Сеп" пьесасынын негизинде фильм тартылгандыктан. Жаңы окуу кыжырданган, ал тургай ачууланган реакцияга туш болгон: " Катаал Романтика "ачык вульгардык деп аталды … Ал эми тартуу учурунда көптөгөн кызыктуу, күлкүлүү, кээде трагедиялуу эпизоддор болгон