Video: Көшөгө артында "Казына аралдары": Тасмадан кандай сахналарды кесип салыш керек болчу
2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11
Р. Л. Стивенсондун "Treasure Island" романы мультфильмдерди жана киного адаптацияларды түзүү үчүн бир нече жолу материал болуп калган, ал эми 1982 -жылдагы советтик фильм версиясы эң мыкты, эң толук жана эң так версиялардын бири болуп калган. Бул тасма чоңдор менен балдар арасында бирдей популярдуулукка ээ болгон, бирок цензор боюнча биринчи версия такыр балалык эмес, монтаж учурунда көптөгөн фрагменттерди кесип салуу керек болгон.
Тасманы Ленинград музыкалык комедия театрынын башкы режиссеру, ошол эле жанрдагы театралдаштырылган спектаклдери - Кречинскийдин үйлөнүү тою жана Бергамодогу Труффалдино режиссёрлук кылган. Башында "Казына аралы" музыкалык жана бий тасмасы катары да ойлонулган, бирок кийинчерээк режиссёр бул идеядан баш тартып, балдар жана жаштар аудиториясына арналган каскадёрлордун укмуштуу тасмасын тартууну чечкен.
Режиссёрдун айтымында, Стивенсондун романы ага бала кезинен өзгөчө кымбат болгон: "".
Тасма Ленинградда жана анын айланасында жана Крымда, Жаңы дүйнөдө тартылган. Мындай эпизод боюнча 4 эпизод боюнча иш рекорддук мөөнөттө - болгону 9 айда бүткөрүлгөн. Ошол эле учурда, Владимир Воробьев бир гана режиссёрдук милдетти аткарган эмес: уулу менен бирге ал каракчы Джордж Муринин жана "пастор" Дик Жонсондун эпизоддук ролдорун ойногон, ал өзү фильмдин кредити учурунда угулган ырды ырдаган, каскадёрлордун трюктарын аткарып, ал тургай кээде операторду алмаштырган. Толкунда термелген кайыкта, ал тургай каракчылардын "оту астында" тартылышы керек болгон көрүнүштөрдүн биринде оператор кымбат жабдуулар менен бирге чектен чыгып кетүүдөн коркуп иштөөдөн баш тарткан. Анан режиссер бул эпизодду оператор өзү алмаштырып, бул өзгөчө шартта тарткан.
Кыйынчылыктар "Испаниоланын" палубасында тартылганда да пайда болгон, анын "ролун" Ленинград деңиз мектебинин "Кодор" машыктыруучу схунери ойногон, анын курсанттары каракчы түрүндө кошумча катары ойношкон. Чындыгында, шхунерде кадрга кирүүгө тийиш болбогон навигациялык жабдуулар болгон, бирок ошол эле учурда парустук кемени Джим Хокинс башкарган сценаны тартуу керек болгон. Бул үчүн рулдун "дөңгөлөгү" дөңгөлөктөр үйүнөн чыгарылып, палубага коюлган. Натыйжада, кадрда жаш актер Федор Стуков эч нерсеге илинбеген рулду бурду жана бул учурда чыныгы капитан схунерди жөнгө салынуучу ачкыч менен башкарды. Кийинчерээк ошол эле "Кодор" "Капитан Грант издеп" тасмасында "Дункан" болуп калган.
Тасманын топтомунда көптөгөн советтик фильмдерде атактуу каскадер режиссер Николай Вашчилин баштаган каскадёрлордун чоң тобу иштеген. Бул атуулар жөнүндө өзүнүн "Каскадёрдун аяндары" китебинде ал: "" деп жазган. Тилекке каршы, каскадёрлордун бир нече жумадан бери машыгып жүргөн сахналарын көрүүчүлөр көрө элек.
Тасма ар биринде 55 мүнөттөн турган 4 сериядан турушу керек болчу. Бирок бардык материалдар буга чейин тартылып, монтаждалып бүткөндө, цензуралар аны эки жолу кесип салышкан. Алар каракчылар өзгөчө ырайымсыздык менен күрөшкөн, кумар ойногон жана мас болгон эпизоддорду жок кылууну талап кылышкан. 1980 -жылдардын башында болсо да. цензура талаптары 1960-70 -жылдардагыдай катаал болгон жок, балдарга жана жаштарга багытталган тасмада бул кабыл алынгыс көрүндү.
Көрүүчүлөр сокур Пьюнун бузулган жүзүн көрүшкөн жок, көздүн ордуна тыгын чыгып калганда, медициналык кан куюлуу, Билли Бонстун мас абалында муштуму, колунда шише бренди жана тапанчасы бар Джим, талкуулар Ыйык Китеп жөнүндө, карта оюну менен көптөгөн көрүнүштөр ж. Балдарды коркуткан же жөн эле идеологиялык ойлорго туура келбеген цензурасыз эпизоддор көп болгон, акыры 4 эпизоддун ордуна 3 болуп чыкты. Тилекке каршы, автордун көптөгөн ойлору көрүүчүгө ушундан улам жеткен жок.
Натыйжада кадрлардын төрттөн бир бөлүгү экранга чыкпаса да, режиссер Treasure Islandды эң жакшы жана сүйүктүү чыгармаларынын бири деп эсептеген. "", - деп мойнуна алды Владимир Воробьев.
Бул тасма советтик укмуштуу кинонун классиги болуп калды жана эң сонун актерлордун жардамы менен: Актерлордун тагдыры "Treasure Island".
Сунушталууда:
"Кин-дза-дза" көшөгөсүнүн артында: эмне үчүн Брондуковду тасмадан алып салуу керек болгон жана чача
Алар режиссер Георгий Данелия 30 жыл мурун кайгылуу фильм тарта баштаганын, бирок күлкүлүү болуп чыкканын айтышат. Мен аны тамашага калтырууну чечтим, бирок натыйжасы кайгылуу болду. Балким, трагикомедиялар ушундай төрөлөт. Атактуу "Кин-дза-дза" тасмасы экрандарга чыкпай калышы мүмкүн эле, анткени тартуу процесси дайыма ар кандай кыйынчылыктар жана күтүлбөгөн кыйынчылыктар менен коштолгон. Тартуу тобунун мүчөлөрү тамашалашты, алар келгиндер, алар жөнүндө өтө көп айтып бергендиктен, алардын ишине тоскоол болушат
"Акылдуу кишилерди багуу" тасмасынын көшөгө артында: Советтик цензура кандай көрүнүштөрдү кесип салган жана Челентано көп жылдар бою унчукпай келген
Бүгүн дүйнөдөгү эң атактуу италиялыктардын бири, сонун ырчы, композитор, актёр, режиссер жана телеалпаруучу Адриано Челентано 80 жашка толду. Ал эми бойго жеткенде, ал өзүнүн жагымдуулугун жана сүйкүмдүүлүгүн жоготкон жок, жана анын катышуусу менен тартылган тасмалар дагы эле дүйнө жүзү боюнча популярдуулугун жоготпойт. Шрюнду багуу - алардын эң атактуударынын бири. Бирок, советтик көрөрмандар цензура менен бир нече эпизоддорду көрбөгөнүн баары эле биле бербейт. Ал эми роман мен белем деген суроого жооп
"Офистик романстын" көшөгөсүнүн артында: Тасмадан эмнелерди кесүү керек болчу
Эльдар Рязановдун бул тасмасы 40 жыл мурун жарык көргөн жана азыр да көрүүчүлөр арасында укмуш популярдуулукка ээ. Баары көптөн бери эле баатырлардын сюжетин да, саптарын да жатка билишет, бирок көпчүлүк кино сүйүүчүлөр тасманын акыркы версиясына кайсы кадрлар кирбегенин жана эмне үчүн кээ бир актёрлордун ролун бир нече эпизодго чейин кыскартууга туура келгенин билишпейт
30 жылдан кийин деле ырахаттануу менен каралчу "Казына аралы" советтик мультфильминин көшөгө артындагы сырлары
Режиссер Дэвид Черкасский интервьюсунда таптакыр балалык мультфильм жаратканын мойнуна алган. Ал атактуу фильмдердин пародиялары менен каныккан, баарын тескери буруп, күлкүлүү каракчылар менен кинолорду кошуп, ырларды жазган, алардын көбү мультфильмдин өзү сыяктуу атактуу болуп кеткен. Күтүлбөгөн жерден, ал бүгүнкү күндө феномен деп аталып жүргөн чыныгы шедевр болуп чыкты, анткени азыркы балдар муну отуз жыл мурун энелери менен аталары сыяктуу кызыгуу менен көрүшөт
Космосто калкып жүргөн планета аралдары. Rainbowmonkey тарабынан скульптуралык орнотуу аралдары
Кичинекей ханзаада ар кандай планеталарды кыдырып, алардын жашоочулары менен кантип таанышканын эстейсизби? Ар бир жолу аны жаңы окуя, жаңы ачылыш, жаңы адамдар, өсүмдүктөр, жаныбарлар күтүп турган. Rainbowmonkey немис көркөм студиясынын аралдары инсталляциясы кичинекей ханзаада жашаган ааламдын бөлүгүн эске салат. Космосто калкып жүргөн планета аралдары жана алардын ар биринин өз тарыхы бар, жашоочулары өзүнүн кичинекей нерселери жана көйгөйлөрү менен