Советтик Азнавурдун тарыхы: кантип чектелген ырчы Жан Татлян Париж менен Лас-Вегастын жылдызы болуп калды

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

1960 -жылдардын аягында. уруу Жан Татлян "Чырактар" бүт өлкөнү ырдады, ал айына 50-70 концерт берди, ал эми басма сөз аны жаман даамга айыптап, анын лирикалык репертуарын талкалап салды, анда жарандык-патриоттук үн ырлары жок болчу. концерттик иш -чараларга тыюу салынган. 1970 -жылдардын башында. ырчы Францияга көчүп кеткен жана ал жакта популярдуу шансоньер болуп калган, андан кийин Лас -Вегаста концерт койгон биринчи советтик аткаруучу болгон. Ошол эле учурда, СССРде ал персона нон -грата деп жарыяланган, анын бардык жазууларын, альбомдорун, ал тургай тексттерин жок кылуу жөнүндө декрет чыгарылган. Жыйырманчы кылымдын аягында гана. Жан Татлян Орусияга кайтып келе алган.

Жан Арутюнович Татлян 1943 -жылы Грецияда эмгек мигранттарынын жана качкындардын армян үй -бүлөсүндө туулган. Ал 5 жашында үй -бүлө Арменияга көчүп кеткен. Жан бала кезинен музыкага жакын болгонуна карабай, музыкалык мектепте бир жыл гана окуган - эстрада классикалык музыкага жакын экенин түшүнгөндөн кийин окуусун таштоону чечкен. Мектептен кийин ал цирк мектебине кирип, 18 жашында Армениянын мамлекеттик джазынын солисти болгон.

Көп өтпөй Жан Татлян Ленинградга көчүп, Ленконцертке жумушка орношуп, өзүнүн оркестрин түзгөн. Ал жеке программасын даярдап, концерттер менен аткарып, анда жалаң өз композициясынын ырларын аткарган. Анын ийгилиги басымдуу болгон: "Чырактар", "Күзгү жарык", "Жылдыздуу түн" ырлары бүтүндөй өлкө тарабынан ырдалган, ал жылына 350-400 концерт берген, 50 миллион пластинкалары сатылган. Ал тургай Ленинграддын борборунан батир жана кайык сатып алган.

Репертуары лирикалык ырлар менен гана чектелген аткаруучулар СССРде "салон-будоир" деп аталышкан, анын үстүнө ал өзүнүн жеке чыгармаларын гана аткарган жана советтик композиторлордун ырларын ырдаган эмес. Татлянга жазууларды аткарууга жана чыгарууга уруксат берилгени менен, ал "саякаттоо менен чектелген" ырчы болгон жана мезгил -мезгили менен басма сөздө чыныгы куугунтук башталган. Ошентип, 1970 -жылы августта «Дальзаводдун» жумушчулары жазган «Советтик маданият» газетасына жамааттык кат жарыяланган. Баш сөзү чечен болчу: "Жаман даам менен жолугушуу". Авторлор ачууланышкан: "Советтик маданият" буга чейин Ж. Татляндын салон-будоир поэзиясын сынга алган. Акын Татлянды ким билет? Композитор Татлян? Бирок бир аз акын, бир аз композитор болуу, бүтүндөй музыкалык топту колуңа алуу жана бүткүл өлкө боюнча гастролдорго баруу үчүн жетиштүү болуп чыкты … ".

Бул басылмадан кийин Татлянга "советтик артистке татыксыз жүрүм -туруму үчүн" концерттик иш -чараларга убактылуу тыюу салынган (ал 30 -декабрда Орелде концерт берүүдөн баш тарткан, анткени анын артисттери жаңы жылга Ленинградга үйлөрүнө кайтып барышмак эмес). Дал ошол кезде ырчы эмиграция чечимин кабыл алган, кийинчерээк мындайча түшүндүргөн: «СССРде мен алтын капаска түшкөн чымчык элем: мени чет өлкөгө чыгууга чектөө деп эсептешчү. Бийлик баарын уятка калтырды - менин өмүр баяным (оралмандар үй -бүлөсүнүн тургуну), менин лирикалык ырларым: эмне үчүн ал комсомол жана БАМ жөнүндө ырдабайт? " 1971 -жылы ырчы бир чемодан менен Парижге учуп кеткен. Алгачкы 2 ай досу менен жашап, анан батирди ижарага алган. Бир жылдай ал Распутин кабаретинде, андан кийин "Московская звезда" кабаретинде чыгып, элдик орус, армян, грек жана цыган ырларын ырдаган. Кийинчерээк Татлян Парижде жана Нью -Йоркто өзүнүн жеке ресторандарын ачкан. Убакыттын өтүшү менен ресторан бизнесин таштап, дүйнө жүзүн кыдыра баштаган.

Чет өлкөдө аны Ленинград Азнавур жана биринчи советтик шансонер деп аташкан. Ал Лас -Вегаста концерт берген биринчи советтик аткаруучу болуп калды. Кошумчалай кетсек, ал Америка Кошмо Штаттарынын 200 жылдык мааракесине Франциянын атынан катышкан биринчи чет өлкөлүк ырчы болгон. Антисоветтик маанай ошол кезде Америкада катуу сезилген жана плакаттар “Жан Татлян. Темир көшөгө жылдыздын үстүнө көтөрүлдү ", концерттердин уюштуруучулары" Кремль жылдызына "каршы репрессия коркунучу жазылган анонимдүү ноталарды алышты. Ошондуктан, ырчыга шериф дайындалган, аны бардык жерде коштоп жүргөн.

Татлян СССРден кеткенден кийин персона нон -грата болуп калган. Анын жазуулары жок кылынган, рекорддор сатуудан алынган, атүгүл анын атын айтууга тыюу салынган. Кээ бир радиостанция кызматкерлеринин жардамы менен анын жаздыруулары сакталып калды жана көп жылдардан кийин кайра эфирге чыкты. Ал 1990 -жылдары Орусияга кайтып келүүгө аракет кылган, бирок жагымсыз таң калган: «Чындыгында алар менден эфирге чыгуу, дисктерди чыгаруу укугу үчүн акча талап кыла башташты. Цивилизациялуу бизнеске көнүп калган мен үчүн бул шок болду.

Ал гастролго XXI кылымдын башында гана келе алган. Ырчы кайрадан сахнага чыгып, бир нече телешоуларга катышып, басма сөз үчүн интервью берди. Анын келбети чындап эле дүрбөлөңгө салды - белгилүү болгондой, Татлян өз мекенинде унутулган эмес жана анын күйөрмандары дагы эле көп. Бүгүн сүрөтчүнүн кош жарандыгы бар - Франция менен Россия, жана ал өзүн космополит, "дүйнөнүн жараны" деп эсептейт, анткени искусство чек билбейт.

Жан Татлян Азнавур менен бир сахнада ойногон жана мындай музыканы чыныгы шансон деп атоого болот деп эсептейт: "Түбөлүк сүйүү" - Чарльз Азнавурдун сүйүү гимни