Көшөнүн артында "Цирктин ханбийкелери": Эмне үчүн тасманын өтпөй калышы алдын ала айтылган

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

16 -декабрда 84 жашка толгон режиссер Светлана Дружинина "Цирктин ханбийкеси" тасмасын тарта баштаганда, бул иштин ийгилигине эч ким ишенген эмес - биринчиден, Имре Калмандын опереттасы СССРде 1958 -жылы эле тартылган. ийгиликтүү, экинчиден, анын башкы ролдорго ойногон актёрлору таң калышты - драмалык актриса Наталья Белохвостикова жана профессионалдык актердук билими жок МГИМОнун белгисиз студенти, алар ырдабастан, орус тилин акцент менен сүйлөгөн! Бирок режиссердун ички туюму Дружининди бул жолу да капа кылган жок …

Имре Калмандын "Цирктин ханбийкеси" опереттасынын советтик киного биринчи адаптациясы Юли Хмельницкийдин ак-кара тасмасы болуп, 1958-жылы "Мистер X" деген ат менен жарык көргөн. Кызыгы, Калман үчүн башкы каармандын прототиби тектүү үй -бүлөдөн чыккан орус эмигранты болгон, чет өлкөдөгү офицер цирктеги аристократты тааныбашы үчүн беткапта ойногон цирк акробатына "кайра машыгууга" мажбур болгон. Калмандын опереттасынын экинчи аты болгон - "Мистер Х", бирок ырымчыл композитор оперетталардын "аял" аттары гана ага ийгилик алып келет деп эсептеген. Бирок Хмельницкий адаптациясы үчүн экинчи атты тандап алган. Анын тасмасындагы башкы ролду атактуу советтик эстрада жана опера ырчысы Георг Оц ойногон, ал өзүнүн баатырынын бардык ролдорун мыкты аткарган. Ошондуктан, анын артынан бул ролго кимдир бирөөнү элестетүү өтө кыйын болду - жаңы баатыр, албетте, салыштырмалуу жоготуп жатты. Бирок Светлана Дружинина актердун вокалдык жөндөмүнө таянбоону чечкен.

Буга чейин Светлана Дружинина буга чейин музыкалык фильмдерди ("Гусардын дал келүүсү", "Дульчина Тобоская") тарткан, жана цирктин темасы өзгөчө ага жакын болчу - өспүрүм кезинде ал циркте бир жыл окуган. мектепте акробатика бөлүмүндө окуган, бирок апасы кызына каршы болуп, акробаттар труппасында ойногон жана Светлана хореографиялык мектепке кирген. Оор жаракатынан улам Дружинина эч качан балерина болгон эмес, бирок телеканалда иштеп, кинолордо роль аткара баштаган, кийинчерээк режиссёрлук менен алектенет. Бирок, ал өткөн циркин жана бийин унуткан жок. Аны менен бирге Марис Лиепа хореографиялык мектепте окуган - ага анын тасмасында башкы ролду сунуштоону пландап жаткан. Ырас, бир "бирок" бар эле: ал кезде атактуу бийчи 45 жашта болчу.

Баары кокусунан чечилди. Дружинина Марис Лиепаны кастингге чакыруу үчүн Чоң театрга барган, бирок буфетте кокусунан аристократиялык келбетке ээ абдан сулуу жигит менен жолугуп калган. Анын сулуулугуна гана эмес, адептүүлүгүнө жана "бөтөн" жагымдуулугуна ушунчалык таасирленгендиктен, дароо эле аны кастингге чакырууну чечкен - анын ою боюнча, анын тасмасынын башкы каарманы дал ушундай болгон караш керек болчу.

Бирок, бул жигитти башкы рольго бекитүү өтө кыйын болуп чыкты. Игорь Кеблушек көрүнүктүү чехословак дипломатынын уулу болуп чыкты. Ал атасынын жолун жолдоп, МГИМОдо окуган - ошого жараша анын актёрдук билими да, кино тартуу тажрыйбасы да болгон эмес. Кошумчалай кетсек, ал эч качан вокал боюнча окуган эмес жана апасы Ленинград облусунан болгону менен, орус тилинде абдан байкалган акцент менен сүйлөйт. Чехословакиянын эмес, советтик студенттин ролун жактыруу үчүн, Дружининага бул айла -амалга барууга туура келди: ал аны Балтика өлкөлөрү катары өткөрүп жиберди. Бул Игордун атасынын макулдугун камсыз кылуу үчүн гана калды, бирок ал таң калыштуу түрдө каршы болгон жок жана уулуна афоризм менен жооп берди: "".

Игорь Кеблушек анын мүмкүнчүлүктөрүн объективдүү баалаган жана киного анын укмуштуудай келбети үчүн киргенин түшүнгөн. Андыктан, тартылуу аянтчасында профессионал актерлордон үйрөнүүгө аракет кылдым жана баардык кеңештерди уктум. Ал советтик кинонун жылдыздары - Наталья Белохвостикова, Николай Трофимов, Юрий Мороз, Людмила Касаткина, Елена Шанина, Владимир Басов, Александр Ширвиндт менен иштөө бактысына ээ болгон.

Кыйынчылыктар муну менен эле токтоп калган жок. Башкы аял ролунда Светлана Дружинина Наталья Белохвостикованы көргөн. Айланадагылардын баары бул тандоого таң калышты - бардыгы аны драмалык актриса катары билишчү жана эч ким аны "жарык" опереттанын жанрында көрсөткөн эмес! Светлана Дружинина айтты: "". Ал тургай күйөөсү, режиссер Владимир Наумов Белохвостикованын тасмага катышуусуна каршы болгон. Жаман ойлогондор шыбырашты: "".

Бирок режиссёр да, актриса да эч кимди уккан жок. Белохвостикова үчүн бул сүрөт балалыктын эң сонун кыялы болчу: "".

Актерлор үчүн бардык вокалдык номерлерди профессионал опера ырчылары аткарышкан: Кеблушек үчүн - Чоң театрдын баритону Владимир Мальченко, Белохвостикова үчүн - Чоң театрдын артисти Галина Ковалева. Актриса: "" деди. Кеблушектин күчтүү акцентинен улам, анын мүнөзүн башка актёр - Станислав Захаров айткан.

Ушак тасма чыккандан кийин гана токтоду. Жыйынтык баарын таң калтырды - инстинкт Светлана Дружининанын көңүлүн калтырган жок. Кеблушектин тегерегиндеги сулуулуктун жана романтикалык шыктануунун аркасында (чет элдик, дипломаттын уулу, сырдуу бейтааныш, чыныгы Мистер Х!) Миллиондогон советтик көрүүчүлөр анын баатырына ашык болушту жана Наталья Белохвостикова жаңы ролдо баарын таң калтырды, анда ал укмуштуудай жакшы болчу!

Режиссёрлор Кеблушекти жаңы сунуштар менен толтурушкан, бирок ал кайра тасмаларга тартылган эмес: Миллиондогон аялдардын жүрөгүн багындырган актёр кайда жоголду?.