Мазмуну:

Орус-француз жаны менен "Жалгыз аккордеон": Эл сүйгөн ичүүчү ырдын татаал тагдыры
Орус-француз жаны менен "Жалгыз аккордеон": Эл сүйгөн ичүүчү ырдын татаал тагдыры

Video: Орус-француз жаны менен "Жалгыз аккордеон": Эл сүйгөн ичүүчү ырдын татаал тагдыры

Video: Орус-француз жаны менен
Video: Кыргызкиносу Уркуя кыргыз фильм - YouTube 2024, Апрель
Anonim
"Жалгыз аккордеон": Бул популярдуу ырдын жаратуучулары жана аткаруучулары
"Жалгыз аккордеон": Бул популярдуу ырдын жаратуучулары жана аткаруучулары

Буга чейин жакын адамдар бир дасторконго чогулуп, күнүмдүк көйгөйлөрдү талкуулашчу, жаңылыктар менен бөлүшүшчү, ошондой эле ыр ырдашчу. "". Улуу ата -энелерибиздин жана чоң аталарыбыздын улуу эски ырлары! Тилекке каршы, дасторкон ырдоо салты акырындык менен жашообуздан жок болуп баратат. Ал өкүнүчтүү….

Ырга жан дүйнөңдү салышың керек …

Советтик композитор Борис Андреевич Мокроусов (1909-1968)
Советтик композитор Борис Андреевич Мокроусов (1909-1968)

Биз ушундай чыныгы элдик ырларды Борис Мокроусовдон билебиз. ", - деп эскерет акын Марк Лисянский, -". Ал өз доорунун оозеки жана жарчысы болгон эмес, анын бардык обондору элдин үнүн уккандай, тынч жана чын жүрөктөн чыккан. "" - деди композитор. Жан дүйнөсүнүн түпкүрүндө анын ырлары жандуу жана ушул күнгө чейин популярдуу. Ал жазган мыкты ырлардын бири, албетте, "Жалгыз аккордеон". Анын сөзүн угуп, бирөө жайдын жылуу кечинде айылдын көчөлөрүндө сейилдеп, аккордеончунун жанында кайгырат …

Бул ырда баары гармониялуу жана сулуу - сөзү да, музыкасы да. Анын ичинде жанды козгогон жана дарылай турган ушунчалык сүйкүмдүү жана назик нерсе бар … Бирок ыр дароо чыккан жок. Согуштан кийинки алгачкы айларда акын Михаил Исаковский ошол кезде Пятницкий хорунун директору болуп турган айылдык аккордеончу Владимир Захаров жөнүндөгү жөнөкөй ырларын алып келген.

Советтик акын Михаил Васильевич Исаковский (1900-1973)
Советтик акын Михаил Васильевич Исаковский (1900-1973)

Ошол убакта көптөгөн жакшы жана популярдуу ырлар болгон Захаров аларды музыкага кошкон. Ал жетектеген хордун аткаруусунда "Аккордеончу" аттуу жаңы ыр аткарылган, бирок анча деле таанылган эмес. Бирок көп өтпөй бул ырлар Октябрь журналына жарыяланып, композитор Мокроусовдун көзүнө түшөт. Ал алар үчүн биз баарыбыз билген жана сүйгөн музыканы жазган.

1948 -жылы "Жалгыз аккордеон" ырын ошол кездеги белгилүү артисттер - Ленинграддан келген ырчы Ефрем Зыгыр жана Бүткүл союздук радионун солисти Георгий Абрамов аткарышкан.

Эфрем Зыгыр
Эфрем Зыгыр
Георгий Абрамов
Георгий Абрамов

Ыр абдан популярдуу болуп кетти, аны көптөгөн артисттер аткарышты, бирок Сергей Лемешев менен Георг Оц дагы эле мыкты аткаруучулар деп эсептелет.

Сергей Лемешев
Сергей Лемешев
George Ots
George Ots

Ушул убакка чейин бул ырды эл сүйөт, башкача айтканда, анткени ал жан дүйнөнүн ички кылдарына тийип, эч кимди кайдыгер калтырбайт.

"… аккордеон" француз жаны менен

Атактуу француз ырчысы Ив Монтан бул ырды Союзга болгон гастролу учурунда уккан, музыкасы ага абдан жаккан. Ал эми анын өтүнүчү боюнча Франциядан келген акын Фрэнсис Лемарк бул музыкага сөздөрдү жазган. Бул учурда ал котормо эмес, таптакыр башка текст болуп чыкты. Борис Мокроусовдун музыкасы менен француз тилинде "Сулуу Май" деген жаңы ыр ушундайча пайда болду.

Ив Монтан "Lovely May" (биздин "Lonely Accordion") ырын ырдайт.

Сунушталууда: