Татьяна Ларина канча жашта эле: Бүтүндөй романды которгон версия
Татьяна Ларина канча жашта эле: Бүтүндөй романды которгон версия

Video: Татьяна Ларина канча жашта эле: Бүтүндөй романды которгон версия

Video: Татьяна Ларина канча жашта эле: Бүтүндөй романды которгон версия
Video: ЭНЕРГИЯ ДЕНЕГ МАКСИМАЛЬНО РАЗГОНЯЕМ ЭНЕРГИЮ ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЖЕЛАЕМОЕ - YouTube 2024, Май
Anonim
Image
Image

Бир нече жылдан бери Интернетте бир версия талкууланып жатат, ага ылайык Татьяна Ларина Онегинге кат жазганда 17 эмес, 13 жашта болчу. Мына ушундай тыянакка, медицина илимдеринин кандидаты, венеролог Александр Викторович Котровский Пушкиндин саптарын кылдат окуп чыгып, ушундай тыянакка келген. Бул чечмелөө окурмандарды эки лагерге бөлдү: кээ бирлери "адепсиз" көз караштарга таптакыр макул эмес, башкалары, тескерисинче, бул окууну логикалык жана автордун ниетине шайкеш деп эсептешет. Албетте, эгер сиз Татьянага жашы жете элек кызды сүйүп калсаңыз, анда романда болуп жаткан нерселердин баарын таптакыр башка көз караштан караса болот.

13 жаштагы Татьянанын колдоочуларынын бир нече маанилүү себептери бар. Мисалы, "Евгений Онегинди" кунт коюп окусаңыз, төмөнкү саптарды таба аласыз:

Э. П. Самокиш-Судковскаянын "Евгений Онегин" иллюстрациясы (1908-жылга чейин)
Э. П. Самокиш-Судковскаянын "Евгений Онегин" иллюстрациясы (1908-жылга чейин)

Андан ары, Пушкин 26 жаштагы Санкт-Петербург аялзатынын аракеттерине абдан так баа берет:

Көптөгөн жылдар бою гендердик көйгөйлөр менен алектенген адистин айтымында, мындай реакция сергек көз караштагы эркек үчүн кадыресе көрүнүш, жана андан тышкары, абалдын өзү ошондо түшүнүктүү. Чынында эле, ошол учурда 17 жаштагы кызды "бала" же "кыз" деп атоо кыйын болмок-бул маселе боюнча көз караш акыркы жүз жылдын ичинде бир топ өзгөрдү. Мисалы, бул жерде экономист С. Друковцевдин 18 -кылымдын аягында жазган дилбаянынан үзүндү:

Дал ушул "эрежеге" ылайык, 13 жашында Татьянанын нянясы үйлөнгөн, Пушкин өзү бизге бул жөнүндө айтып берет, андан кийин мугалиминен эски күндөрдү сүйүп калдыңбы деп сураган Татьяна менен болгон маекти өткөрүп берет. Кемпирдин жообу талаштуу версияга дагы бир "плюс":

Бул анын курагы жөнүндө, ал "үйлөнө турган куракта" болгондо, няня айтат. Ал эми бул жерде белгилүү адабият сынчысы Юрий Лотман романга комментарийлеринде мындай деп жазган:

И. Волковдун чиймесинен Шюеблер. "Татьянанын түшү", 1891
И. Волковдун чиймесинен Шюеблер. "Татьянанын түшү", 1891

Белинский Онегин тууралуу макаласында минтип жазган:

Башкача айтканда, Татьянага 13 жашында эч ким үйлөнбөйт, бирок ал, өзгөчө, сүйүү романдарын окугандан кийин, олуттуу сезимдер үчүн өзүн жетилгендей сезе алган. Мындай версия көп нерсени түшүндүрмөк: эмне үчүн, мисалы, Евгений ашык болгон кызды кескин түрдө четке кагып, ал тургай ага ага лекция окууну чечкен: Же эмне үчүн ал балда жетилгенден кийин дароо тааныган эмес?, анда айырма 17 жаштан 20 жашка чейин, кыздар анча өзгөрбөгөндөн да олуттуу болмок.

Царевич Николай Александрович жана Елизавета Федоровна Евгений Онегиндин сарай өндүрүшүндө Онегин жана Татьяна катары, 1890 -ж
Царевич Николай Александрович жана Елизавета Федоровна Евгений Онегиндин сарай өндүрүшүндө Онегин жана Татьяна катары, 1890 -ж

Экинчи жагынан, башкы каармандын доорундагы мындай "өзгөрүү" башка "ревизияларга" алып келиши керек. Мисалы, сиңдиси Ольга бул версияда 12 жаштагы кызга айланат. Бул таң калыштуу болушу мүмкүн, анткени анын мурунтан эле күйөөсү бар болчу - Ленский, бирок жогоруда айтылгандарды эске алганда, бул мүмкүн экени көрүнүп турат - кийинчерээк боло турган никеге макул болуу мындай кыз үчүн болушу мүмкүн жаш курак. Адабий сынчылар Пушкин адатта өзүнүн сөздөрүндө абдан так болгон деп эсептешет. Ошондуктан, Олина Онегин менен бийлегенде, ачууланган Ленскийдин сөздөрүн түзмө -түз түшүнүүгө болот:

"Онегин менен Ленскийдин дуэли", Илья Репин, 1899 -ж
"Онегин менен Ленскийдин дуэли", Илья Репин, 1899 -ж

Евгений Онегиндин өзүнө келсек, анын "тартынчаак кызга" болгон мамилесин толугу менен кайра карап чыгууга болот (ал тургай "түшүнүп, кечирет"). Пушкин өзү кылган иши жөнүндө так айтат:

13 жаштагы Татьянанын версиясын колдогондор ишендиргендей, төртүнчү бөлүмдүн эпиграфы түшүнүктүү болуп калат (анын түшүндүрмөсү бакчада болот):

Чуулгандуу чечмелөөнүн каршылаштарынын да себептери бар. Эң башкысы - Пушкиндин Вяземскийге жазган катында Татьянанын жашын эскерүү. Князь баатыр кызды таанууда карама -каршылыктарды тапкан, ага акын мындай деп жооп берген. Романдын автору менен талашуу кыйын, андыктан Татьяна канча жашта болгон деген суроону дагы деле "кеңири талкууга алынган" деп эсептесе болот. Мүмкүн кийинки изилдөөлөр талаштуу версияны ырастоого же жокко чыгарууга мүмкүнчүлүк бериши мүмкүн, бирок анын авторлору кандай болгон күндө да бул интерпретациянын "кылымдык" мамилелер жөнүндөгү адеп-ахлаксыз идеяларга эч кандай тиешеси жок деп ырасташат. Кыязы, Татьяна Ларина менен Евгений Онегин - бул жамааттык образдар, бирок алар башка белгилүү адабий каармандар сыяктуу эле прототиптерге ээ болушкан.

Сунушталууда: