Билимдүү адамдар да орус тилиндеги эң күлкүлүү жана эң кеңири таралган каталар

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

Окуунун биринчи класстарынан эле бизге орус тили эң кыйын тил экенин айтышат. Көрүнүп тургандай, эне диалектиңизди туура айткандан башка жөнөкөй нерсе барбы? Бирок баары биз каалагандай оңой эмес! Күндөн күнгө биз сүйлөөдө жана жазууда каталарга туш болобуз, алар жок дегенде маектешибизди оңдоого мажбурлайт жана эң көбү бизде сүйлөөчү үчүн жийиркенүү сезимин ойготот. Ошол эле учурда, каталар эң жөнөкөй жана эң күлкүлүү! Жана алар жөнүндө мындан ары талкууланат …

Стресстин түбөлүк күрөшү

Орус тилинде стресс бекер. Бул бардык сөздөрдө баса белгиленген өзгөчө муун жок экенин билдирет. Дал ушул себептен улам, алар дайыма аны кайра уюштурууга жана өзгөртүүгө аракет кылышат. Бир нече сөздөрдү эң күлкүлүү деп айтууга болот, бирок көп учурда туура эмес айтуунун түрлөрү кездешет:

Чалуулар.

Убакыт өтөт, бул сөздөгү каталар кетпейт. Эсиңизде болсун, бул учурда басым биринчи муунга түшө албайт. Туура - бир гана чалуулар, чалуулар, чалуулар ж.б. Каталог жана келишим. Бул сөздөр бурмаланбаса эле. Бирок бир гана акцент позициясы бар - акыркы муун. Эстеп калуу оңой: "Талашуудан качуу үчүн келишимге кол коюңуз."

Латте. Достордун курчоосуна түшүп калбоо жана сөздү туура айтуу үчүн, бул кереметтүү суусундуктун аталышындагы стресс астында биринчи үндүү латте экенин унутпаңыз.

Торт жана жаа

Алардын ар бири бул сөздөрдүн айтылышы менен алектениши керек болчу. Анан алар туура жарыяландыбы? Эсиңизде болсун, торт жана жаа жок. Стресс дайыма биринчи муунга түшөт. Сиз кичине формада текшере аласыз: тортик жана жаа.

Жалюзи Бул сөз француз тектүү. Бул тилде басым туруктуу - акыркы муунда. Ошондуктан жалюзи гана.

Бирок быштак, ошол эле учурда, камсыздоо жана кабык кош акцент менен сөздөрдүн тобуна кирет. Бул учурда айтылуунун эки формасы тең туура. "Барменде" деле ушундай. Филологдор басымдын берилген сөзгө кантип туура жайгаштырылышы боюнча бир пикирге келе алышпайт.

Арбак этиштер же тилде жок сөздөр

Эгерде сиз кандайдыр бир жол менен сөздөрдүн бурмаланышы жана андагы стресстин өзгөрүшү менен келише алсаңыз, анда арбак этиштер филологдор арасында олуттуу нааразычылыкты жаратат! Болбогон сөздөр сүйлөөдө ушунчалык көп колдонулат, алар көптөр үчүн таптакыр нормалдуу жана туура көрүнөт. Бул арбак сөз формаларына төмөнкүлөр кирет:

Мен жеңем жана ишендирем (бул туура - мен жеңем жана ишендире алам). Сөз формасынын түзүлүшүндөгү каталар келечектеги чак этиштердин жоктугунан келип чыгат. Тилекке каршы, бул сөз формалары кыска формада колдонулушу мүмкүн эмес.

Келет жана келет (туура - кел жана кел). Жалпысынан этиш этиш көп күмөн саноолорду жаратат. Жана алардын көбү баштапкы формада "Y" пайда болушунан улам пайда болот. Бул кат бардык жерде пайда боло баштайт, бул ката кетирүүнүн себеби болуп калат. Бул учурда, "Y" сөздүн инфинитивинде гана кездешерин эстен чыгарбоо керек.

Шахматка окшош экен (туура - жылдырылды / жылдырылды)

"Болду" деген тартипсиз этиш чоңдор жана балдар тарабынан стол оюндарында колдонулат. Ошол эле учурда анын мааниси таптакыр башкача: кимдир бирөөгө окшош болуу (кызы апасындай эле) же бир азга кыймылдоо (бөлмөнү кыдырып чыгып кетти). Ошондуктан, аны оюндарда кыймылга карата колдоно албайсыз.

Жатуу (туура - коюу). Бул учурда, баары жөнөкөй - мындай этиш таптакыр жок. Бул эскирген форма эмес, чет тилдеги сөз эмес. Бул жөн эле эти жок. Жигиттерди дасторконго коюу (оңдо - отуруу). Кээ бир сөздүктөрдө "отуруу" этишинин дагы эле бар экендигине карабастан ("эскирген" деп белгиленген), маданияттуу жана билимдүү адамдардын сүйлөөдө колдонулушу кабыл алынгыс. Ал "өсүмдүк" деген сөз менен алмаштырылган (ким / ким болбосун). Бул күнүмдүк каталар. Ошол эле учурда этиштер менен катар сүйлөмдүн номиналдык бөлүктөрүнүн арбактары да колдонулат! Алар эмнеге татыктуу: эспрессо, алардыкы, syudoy / tudoy, грейпфрут жана башкалар …

Ар бир адам ката кетирет …

Сөздөрдү айтууда кетирген каталарыңыз үчүн өзүңүзгө же башкаларга нааразы болбоңуз. Кантсе да, аларды ар бир адам мойнуна алат. Атүгүл көрүнүктүү филологдор жана лингвисттер шашылыш түрдө туура эмес сөз формасын айта алышат жана бул фактыга тийиштүү көңүл бурушпайт … Оозеки жана жазуу түрүндөгү каталар Екатерина II үчүн мүнөздүү өзгөчөлүк. "Көбүрөөк" дегендин ордуна ал "ischo" деп жазган. Бирок императрицанын олуттуу шылтоосу бар болчу - немис тектүү.

Орус шоу -бизнесинин жылдыздары да туура эмес айтышат. Ошентип, Арина Шарапова ("Время" телеберүүсүндө) орун ээлеп, ордунан туруунун ордуна "ордунан турду" (учак) деди. Ал эми Лера Кудрявцева бир жолу баары бут кийим кийип жүргөнүн айткан (туура - кийишет). Владимир Жириновский да бул сөздү туура эмес колдонгон. Саясатчы анимацияланган монологдорунун жүрүшүндө көп ката кетирет.

Орус тили дайыма өнүгүп жана өркүндөтүлүп жатат. Балким, бир кезде туура келген каталар бүгүн көнүмүш болуп калышы мүмкүн. Анткени, ал тургай "кофе" деген сөздүн тукуму дагы кеңейип кеткен. Жана негизги эркек менен бирге, ортончусу да камсыздалат (буга чейин айтылгандай). Ошондуктан, угулган "шыңгыроодон" жарылып кетүү татыктуу эмес. Катачылыкты маектешке сабырдуулук менен көрсөтүп, өз сөзүңүздү өркүндөтүүнү токтотпоо керек!