"Мунун баары оюн!": Бухенвальд концлагеринде жашыруун жашаган баланын чыныгы окуясы

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

1997 -жылы Роберто Бенигни койгон фильм жарыкка чыккан "Жашоо керемет" … Экинчи дүйнөлүк согуш учурунда еврей үй -бүлөсүнүн коркунучтуу тагдыры тууралуу баяндалган тасма, балким, аны көргөндөрдү кайдыгер калтырган жок. Сценарий боюнча, атасы концлагерге кирип, 5 жашар баласын керемет жолу менен куткарып калат. Ал балага мунун баары оюн экенин түшүндүрөт. Эгерде уул бардык шарттарын аткарса (ыйлабайт, тамак сурап), анда ал аягында сыйлык алат - танк. Тасманын режиссеру тартыла баштаганда, бул окуя чындыгында болгонун ойлоп да койгон эмес.

Йозеф Жанек Шлейфштейн 1941 -жылы 7 -мартта Сандомиер (Польша) шаарына жакын еврей геттосунда Израиль менен Эстер Шлейфштейндин үй -бүлөсүндө туулган. 1942 -жылы июнда геттодон элдер HASAG металл иштетүү жана курал заводунда иштөө үчүн Честочовага эвакуацияланганда, Жанек болгону бир жашта болчу. Келээри менен бардык жаш балдарды дароо "жумушка жараксыз" деп алып кетишти жана Освенцимдеги газ камераларына жөнөтүштү. Шлейфштейндин үй -бүлөсү уулун жер төлөгө жашырып коюуга жетишкен.

Жозеф 1, 5 жылдай караңгы бөлмөдө өткөрдү. Ал ата -энеси аны тамактандыруу үчүн келгенде гана жарыктын элестерин көргөн. Баланын жалгыз досу мышык болчу, алар баланы тиштеп албаш үчүн чычкандар менен келемиштерди кармашкан.

1943 -жылы Честочовадан еврейлер жөнөтүлгөн Buchenwald … Атасы болгон нерсенин баарын бала үчүн оюнга айлантты. Ал эч кандай шартта үн чыгарбаса, уулуна үч кесек кант берүүнү убада кылган. Жозеф чындап эле таттууларды каалады, ал макул болду. Атасы 2,5 жаштагы баланы ийин баштыгына салып, аба кире турган тешиктерди жасап, Юзефтин кыймылдабашы үчүн тилене баштады.

Бухенвальдга жеткенде карылар менен балдар ошол эле күнү атылган. Жозефтин апасы Берген-Белсен концлагерине жөнөтүлгөн. Атасы уулун лагерге алып кетүүгө үлгүрдү, бирок андан ары кайда жашырарын билбей калды. Антифашисттердин ичинен немецтер жардам беришти. Балага нан менен жамгырдын суусун алып келишти. Юзеф эч качан катуу сүйлөгөн жок, бирок шыбырап гана сүйлөдү. Ал эч качан ыйлаган эмес. Атасы уулуна мунун баары жөн эле оюн экенин, сакчылардан жашынуу керектигин, антпесе алар жаман бакшыга алып барыларын айтууну улантты.

Бирок бала казарманы кийинки тинтүү учурунда табылган. Бала сөзсүз түрдө бактылуу жылдыздын астында төрөлгөн, антпесе анын өлтүрүлбөгөндүгүн кантип түшүндүрүүгө болот. Күзөтчүнүн ошол эле курактагы уулу бар болчу, ал Жозефке боору ооруду. Балага "Бухелвальддын тумары" деген ысым ыйгарылган. Күн сайын эртең менен чекте, ал бардык туткундар эсептелгенин айтып, салам айтып жатты.

Эгерде концлагерде чиновниктер пайда болсо, бала кайра жашынып калган. Аны менен бирге 20га жакын кичинекей бала Бухенвальдда жашынып жүргөн. Алардын арасында 4 жаштагы Стефан Цвейг-келечектеги атактуу поляк оператору болгон (жазуучу менен чаташтырбоо керек). Ал келте ооруканасында жашынып жүргөн. Немистер ал жерди текшеришкен эмес, анткени алар жуктуруп алуудан коркушкан. Кереметтүү түрдө, бала Бухенвальд бошотулганга чейин оорубайт жана аман калат.

1945 -жылдын февраль айында, согуштун бүтүшүнө саналуу гана айлар калганда, Юзеф байкабай короого чыгып кеткен, аны лагердин башчысынын орун басары байкап калган. Ал баланы дароо газ камерасына жөнөтүүнү буйруду. Жозефтин атасы чөгөлөп, уулу менен коштошуу үчүн бир -эки күн жалынып -жалбарып, анын ордуна SS адамын (атчан чабандес) атына эң жакшы ээр кылып берүүнү убада кылган. Дагы, Йозеф укмуштуудай бактылуу болду: немис Чыгыш фронтуна которулду. Шлейфштейн уулун ооруканага жиберет, ал жерде 1945 -жылдын 11 -апрелине чейин, Бухенвальд туткундары бошотулган күнгө чейин жашынат.

Согуш аяктаганда Израиль Шлейфштейн аялы Эстерди табууга жетишкен. Ал аман калып, Дачауда болгон. 1947 -жылы Йозеф Жанек Шлейфштейн Бухенвальд сакчыларынын иши боюнча көрсөтмө берген эң жаш күбө болуп калган. 1948 -жылы үй -бүлө Америка Кошмо Штаттарына көчүп кеткен.

Дээрлик жарым кылым бою Юзеф бала кезинде эмнеге чыдаш керек экенин эч кимге айткан эмес. 1997 -жылы Роберто Бенигни тасмасы чыккандан кийин, Америка Кошмо Штаттарынын Архивинен Шлейфштейндин жазуулары табылган. Сөзмө -сөз бир айдан кийин Жанекти журналисттер табышты. Ал жалгыз интервью берүүгө макул болду, анткени 50 жылдан кийин деле концлагерде болгонунун чоо -жайын эстөө кыйын. Ал киши өмүр бою чырактар күйүп уктаарын айткан, анткени ал жер төлөлөрдө жана казарманын жашынган жерлеринде бир нече айдан кийин караңгылыкка чыдай албайт. Бүгүн Йозеф Жанек Шлейфштейн (же америкалык ыкма менен, Жозеф Шлейфштейн) 76 жашта. Ал азыр пенсионер жана Нью -Йоркто жашайт.

Фашисттер концлагерди союздаштар тарабынан бошотуу жакындап калганын түшүнгөндө, алар жабдылган "Өлүм поезди" - Бухенвальд туткундарын Дачауга жеткириши керек болгон поезд. Кээ бир туткундар жолдо өлүштү, бирок ошол коркунучтуу жерге жеткендердин көбү аман калышты - алар 7 -Америка армиясынын 45 -жөө дивизиясынын бөлүктөрү тарабынан бошотулду.