Чыныгы ысымдары аз адамдар эстеген 15 белгилүү жазуучу

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

Көпчүлүк учурда, чыгармачыл адамдар коомдук турмушта чыныгы ысымдарын жана фамилияларын колдонууну каалашпайт. Кээ бирөөлөр үчүн бул иш -аракеттердин түрлөрүн бөлүштүрүүнүн бир жолу, кээ бирлери үчүн өз жашоосун коомчулукка ачык көрсөтпөө мүмкүнчүлүгү. Псевдонимдерге караганда чыныгы ысымдары анча эвониясыз көрүнгөндөр да бар. Бүгүнкү серепибизде белгилүү жазуучулардын чыныгы ысымдарын билүүнү сунуштайбыз.

Борис Акунин

Григорий Шалвович Чхартишвили өзүнүн чыныгы атын жапон таануу жана адабий сын боюнча илимий эмгектерди, ошондой эле сын макалаларды басып чыгаруу үчүн гана колдонот. Жазуучунун чыгармалары жарыяланган дагы эки псевдоним бар: Анатолий Брусникин жана Анна Борисова.

ДА ОКУУ: Борис Акунин Генри Манн, Алексей Толстой, Владимир Нефф, Юкио Мишима бала кезинде окуган нерселери ага өчпөс таасир калтырганын дагы эле эстеп жүрөт >>

Georges Sand

Амандин Аврора Лусиль Дюпин псевдоними француз фантаст жазуучусу Жюль Сандот менен жазуунун алгачкы мезгилинде авторлоштук аркылуу төрөлгөн. Чыгармачылык псевдонимдин пайда болушунун жана эркек ысымынын тандалышынын экинчи себеби аялдардын коомдогу басынтуучу позициясы менен байланыштуу. Amandine Aurora Lucille Dupin үчүн эркек псевдоними менен басылган чыгармалар боштондуктун символу болуп калды.

ДА ОКУУ: Портрет жарымында кесилген, же Шопен менен Жорж Кумду эмнелер ажыраткан >>

Кир Булычев

Игорь Всеволодович Можейко фантастикалык чыгармалары үчүн аялынын (Кир) жана жазуучунун апасынын кыз ысымынан түзүлгөн псевдонимди колдонгон. Буга Бирманын тарыхы боюнча адистешкен илимий иштер менен алектенген Чыгыш таануу институтунан бошотулуудан коркуу себеп болгон. Атактуу фантаст жазуучунун бардык илимий эмгектери анын чыныгы аты менен басылган.

ДА ОКУУ: Жерге кирбеген жазуучу Кир Булычевдин 10 акылдуу жана таптакыр жердеги ойлору >>

Александр Грин

Чынында, эң романтикалык чыгармалардын биринин автору карьерасында көптөгөн псевдонимдерди сынап көргөн. Бирок, мектеп лакап аты менен төрөлгөн ага эң ийгиликтүү көрүндү. Бала кезиндеги классташтары болочок жазуучуну Грин деп аташкан жана Александр Степанович Гриневский акыры өзүнүн фамилиясын кабыл алууну токтоткон.

ДА ОКУУ: Жүрөккө ок атуу менен аяктаган роман: Эмне үчүн Александр Грин сүйүктүүсүн өлтүргүсү келди >>

Teffi

Надежда Александровна Лохвицкаянын чыгармачылыгын изилдөөчүлөр псевдонимдин пайда болушу адабият чөйрөсүндө жана анын эжеси Мирра Лохвицкаядан обочолонуп, көптөгөн жаңычыл жазуучулардын жана акындардын арасынан өзгөчөлөнүп калуу каалоосу менен шартталган деп божомолдошот. Бирок, башка версиялар бар, алардын бирине ылайык, Надежда Александровна жазуучунун образын түзүүгө жардам берген псевдонимди адабий оюндун бир бөлүгү деп эсептеген.

Марк Твен

Сэмюэл Лангхорн Клеменс өзүнүн псевдонимин навигацияда колдонулган терминдерден жеке өзү түзгөнүн түшүндүрдү. Эгерде биз анын ойлоп тапкан атын навигациялык тактоочтон которсок, анда кемелер менен коопсуз өтүү үчүн минималдуу тереңдиктин белгисин билдирген "эки белгини" алабыз. Кээ бир тарыхчылар Марк Твен ысымы биринчи жолу жазуучу Артемус Уорддун окуясында пайда болгон деп ырасташат жана Клеменс буга чейин баатырлардын биринин атын карызга алган.

Фанни Флагг

Белгилүү чыгармалардын автору Патрисия Нил деген жазуучунун карьерасы жөнүндө ойлонбой, актрисанын атак -даңкын кыялданган күндөрүндө атын өзгөрткөн. Тилекке каршы, буга чейин Оскар сыйлыгына ээ болгон Патрисия Нил аттуу актриса бар болчу жана кыз Фанни Флагг болууга аргасыз болгон.

Даниил Хармс

Даниил Ювачев сөзсүз түрдө өзү үчүн жаңы фамилияны ойлоп тапкан, анткени анын чыгармаларында башкалар менен бирге "Хармс" псевдониминин дагы бир нече вариациясын табууга болот. Тарыхчылар автордун псевдониминин табияты кандай экендигине дагы эле макул эмес.

ДА ОКУУ: "Мени болбогон нерселер гана кызыктырат …": Даниил Хармс - "кара юмордун" жана "абсурддун адабиятынын" генийи >>

Андре Мауруа

Француз жазуучусу Эмиль Саломон Вильгельм Эрзог псевдонимине ушунчалык көнүп калгандыктан, кийинчерээк чыныгы атын өзгөрткөн. Бардык документтерге ылайык, ал расмий түрдө Андре Мауруа болгон.

Корней Чуковский

Псевдоними өзүнүн чыныгы атын толугу менен алмаштырган дагы бир жазуучу. Николай Корнейчуков никесиз бала экенине уялып, өзүнүн тегин эстегиси да келген жок. Жазуучулук карьерасын баштагандан кийин, Корней Иванович дагы өзүнүн паспортун алмаштырып, псевдонимин расмий ысым жана фамилия катары мыйзамдаштырган.

Джордж Оруэлл

Эрик Артур Блэр жакындары менен мамилеси эң жакшы эмес, кыжырдантпаш үчүн адабий псевдонимди алууга аргасыз болгон. Джордж аты Англиянын колдоочусу деп эсептелген олуянын урматына алынган жана фамилия жазуучу бала кезинде барган дарыянын аты болуп чыккан.

Роберт Гэлбрейт

J. K. Роулинг түбөлүккө Гарри Поттер сериясынын автору бойдон калат. Психологиялык кысымга кабылбоо жана күйөрмандарынын көңүлүн калтырбоо үчүн автор башка ат менен Cormoran Strike жөнүндөгү чыгармалардын циклин чыгарууну чечкен. Көрүлгөн чараларга карабастан, жазуучунун сыры бат эле ачылды.

O. Генри

Жөнөкөй фармацевт Уильям Сидней Портер биринчи чыгармаларын кандай ат менен чыгарууну көпкө чече алган жок. О. Генри атын тандап алганда, жазуучу көбүнчө өзүнүн каймана аты жөнүндө сураганда интервьюларында чаташып кеткен. Ал Генри аты жаңылыктар тилкесинде жолукканын, О тамгасы анын тушунда таптакыр туш келди экенин, анан чекити бар тамга "Оливье" дегенди билдиргенин айтты.

Энн жана Серж Голон

Симон Шангео жана анын күйөөсү Всеволод Голубинов псевдонимдерди тандап, Анжелика тууралуу романдардын циклин түзүшкөн. Тексттердин көпчүлүгүн Симоне Чанго жазса да, Всеволод Голубинов консультанттын милдетин аткарса да, басмакана кош авторлукту талап кылган.

Атактуу орус жазуучусу Антон Чехов дээрлик беш жыл бою "адабий кул" болуп иштеген. Анын тамашалуу аңгемелери авторлук жарыяланбастан, ар кандай журналдарда жарыяланган. Кийинчерээк Чехов псевдонимдерди колдоно баштаган. Алардын эң атактуусу, албетте, Антоша Чехонте - жазуучунун элүүдөн ашык псевдоними болгон.