"Мэри Поппинс, кош бол" тасмасынын көшөгө артында: Андрейченко Вертинскаяны кантип алмаштырган жана Табаков эмне үчүн аял ролун алган
"Мэри Поппинс, кош бол" тасмасынын көшөгө артында: Андрейченко Вертинскаяны кантип алмаштырган жана Табаков эмне үчүн аял ролун алган
Anonim
Image
Image

17 -августта белгилүү актёр, режиссер жана мугалим, СССРдин Эл артисти Олег Табаков 85 жашка чыкмак, бирок 2 жыл мурун ал дүйнөдөн кайткан. Анын фильмографиясында 100гө жакын роль бар, алардын көбү чыныгы шедеврге айланган. Олег Табаковдун көптөгөн таң калыштуу жана эсте каларлык иштеринин бири "Мэри Поппинс, кош бол" тасмасындагы мисс Эндрюдун ролу болгон. Эмне үчүн режиссер эркекти аял ролуна чакырууну чечкен, ошол себептен башкы роль үчүн бекитилген Наталья Андрейченко акыры Наталья Андрейченко менен алмаштырылган жана ал бул роль үчүн кандай курмандыктарга барууга тийиш болгон - андан ары кароодо.

Режиссер Леонид Квинихидзе
Режиссер Леонид Квинихидзе

1983 -жылы Мосфильм англис жазуучусу Памела Траверстин чыгармаларынын негизинде үй -бүлөлүк кино тартууну чечкен. Сценарийин Владимир Валуцкий жазган, режиссеру Леонид Квинихидзе болгон. Башында тасма музыкалык тасма катары ойлонулган эмес, бирок буга чейин "Саман калпак", "Асмандагы карлыгачтар" жана 31 -июнда режиссёрлук кылган Квинихидзе сценарийде мындай каралбаса дагы, ошол эле жанрда жаңы фильм тартууну чечкен. Жыйынтыгында балдар фильминин ордуна чоңдор үчүн музыкалык жомок болуп чыкты, аны балдар да сүйүп калышты.

Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс
Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс

Режиссёр жардам сурап досу, композитор Максим Дунаевскийге кайрылган жана ал фильмдин ийгилигин негизинен камсыз кылган ырларды жазган. Кийинчерээк көбү музыка бул фильмдин башкы каарманы болуп калганын айтышкан. Ал кезде фильмдерге бир эмес, бир нече жолу музыка жазган Дунаевский "Мэри Поппинс …" деп өзүн композитор катары толук ачып бере алган тасма деп атаган. Ал режиссёрго бир гана нерсени мойнуна алган эмес - Дунаевский тасманын музыкасын аялы, актриса Наталья Андрейченко үчүн атайын жазган. Ал башкы ролду ойноосун абдан каалаган. Ырас, режиссер бул маселе боюнча башкача пикирде болгон.

Мэри Поппинстин ролун сагынган актриса Анастасия Вертинская
Мэри Поппинстин ролун сагынган актриса Анастасия Вертинская

Сыйкырдуу няня Мэри Поппинстин ролунда Леонид Квинихидзе Анастасия Вертинскаяны гана көргөн. Актриса башкы роль үчүн бекитилген, ал репетицияларды баштаган, бирок жумуш учурунда күтүүсүз кыйынчылыктар пайда болгон. Вертинская ага чоочун айымдай көрүнгөн баатырдын өзүн, же аткарышы керек болгон ырларды такыр жактырчу эмес. Ал тасманын музыкасы жана Мэри Поппинс жөнүндө башкача түшүнүккө ээ болгон. Дунаевский ага ырлары жазылган кассетаны койгондо, Вертинская: "" деди. Жыйынтыгында режиссер аны ролдон четтетүүнү чечкен.

Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс
Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс
Наталья Андрейченко Мэри Поппинс, Кош бол!, 1983 тасмасында
Наталья Андрейченко Мэри Поппинс, Кош бол!, 1983 тасмасында

Тез арада башкы каарманды издөө керек болчу, жана актрисалардын эч кимиси режиссерго туура келген эмес. Жана бир жолу Дунаевский Квинихидзени анын ордуна чакырды. Ал жерден аларды Наталья Андрейченко тосуп алды, ал күйөөсү менен бирге тасмадан ырларды ойноткон. Кийинчерээк, директор жубайлар мунун баарын атайылап Мэри Поппинс Андрейченконун ролун берүү чечимине түрткү берүү үчүн уюштурганын түшүнгөн. Ошого карабастан, Дунаевский андан эч нерсе сураган жок. Композитор мындай деди: "".

Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс
Наталья Андрейченко - Мэри Поппинс
Наталья Андрейченко 1970 -жылдардын аягында жана Мэри Поппинс катары
Наталья Андрейченко 1970 -жылдардын аягында жана Мэри Поппинс катары

Бардык талапкерлердин ичинен Андрейченко ошондо режиссёрго эң аз ылайыктуу көрүнгөн. Ал Мэри Поппинсти элеганттуу айым катары көрсөткөн жана ал 1970 -жылдардын аягындагы тасмалардагыдай Наталья Андрейченкону ийри формалуу айым катары эстеген. Квинихидзе ага мындай деди: "" Бирок режиссер таптакыр башка Андрейченкону көргөндө - уулу төрөлгөндөн кийин, ал 15 кг арыктай алган - актриса дагы деле каалаган нерсесине жеткен! Кийинчерээк, ал бул ролун өзүнүн чоң ийгилиги деп атаган: "".

Наталья Андрейченко Мэри Поппинс, Кош бол!, 1983 тасмасында
Наталья Андрейченко Мэри Поппинс, Кош бол!, 1983 тасмасында
Тасманын актрисасы
Тасманын актрисасы

Бирок Наталья Андрейченкого тасмада күйөөсүнүн ырларын ырдоого уруксат берилген эмес. Анын үнү режиссерго каарманы үчүн жетишерлик үндүү жана обондуу көрүнгөндүктөн, анын бардык ырларын "Тирилүү" тобунун музыкантынын аялы Татьяна Воронина аткарган. Ошол эле учурда, алардын Наталья Андрейченко менен үндөрү таптакыр дал келген эмес жана актриса кадрда бийик үн менен сүйлөөнү убада кылган. Дунаевский мындай деди: "". Кызыктуусу, тасма экрандарга чыккандан көп өтпөй ырчынын күйөөсү Татьяна Воронинанын коңгуроосу, анан дин кызматчысы болуп, өзү да сахнаны чиркөө хору үчүн таштап кеткен.

Дагы эле Мэри Поппинстен, Кош бол!, 1983
Дагы эле Мэри Поппинстен, Кош бол!, 1983
Наталья Андрейченко Мэри Поппинс, Кош бол!, 1983 тасмасында
Наталья Андрейченко Мэри Поппинс, Кош бол!, 1983 тасмасында

Александр Абдулов мырза А мырзанын ролун ойногусу келген, бирок ал эстониялык актер Лембит Улфсакка тийди, ал эксцентрик англисченин образында абдан органикалык көрүндү. Бирок Павел Смеян баатырынын үнүн айтып, ага ырларды ырдап берди. Ошол кезде Павел Смеянын аялы болгон Наталья Ветлицкая "Жаман аба ырайы" ырынын жаздыруусуна көмөкчү вокалист катары катышкан.

Мэри Поппинсдеги Лембит Улфсак, Кош бол!, 1983
Мэри Поппинсдеги Лембит Улфсак, Кош бол!, 1983
Мэри Поппинсдеги Лембит Улфсак, Кош бол!, 1983
Мэри Поппинсдеги Лембит Улфсак, Кош бол!, 1983

Режиссёрдун табылгаларынын бири - мисс Эндрюдун ролуна Олег Табаковдун макулдугу. Албетте, советтик кинодо бул ролду мыкты аткарган көптөгөн мүнөздүү актрисалар болгон, бирок Квинихидзе бул идеядан баш тарткан. Директор өз планын мындайча түшүндүрдү: "".

Мисс Эндрюдун ролунда Олег Табаков
Мисс Эндрюдун ролунда Олег Табаков
Дагы эле Мэри Поппинстен, Кош бол!, 1983
Дагы эле Мэри Поппинстен, Кош бол!, 1983

Олег Табаковдун тамаша тамашасы бар болчу жана бул сунуш аны таң калтырган жок. Ал ролду эң сонун аткарды, толук трансформация үчүн ал татаал макияжга деле муктаж эмес болчу. Актёрдун айтымында, бул образдын үстүндө иштөө үчүн ал өзүнүн кайненесин көргөн! Бул роль Олег Табаковдун фильмографиясындагы эң мыкты ролдордун бири болуп калды жана анын кийинки он хитке кириши.

Мисс Эндрюдун ролунда Олег Табаков
Мисс Эндрюдун ролунда Олег Табаков

Мистер Эйдин образы бул актердун жалгыз чыгармачылык чокусу болгон эмес: Лембит Улфсак кандай ролдорду өзүнүн "актёрунун бактысы" деп эсептеген?.

Сунушталууда: