"Кавказ туткунунун" көшөгөсүнүн артында эмне калды: эмне үчүн Гайдай Моргунов менен иштөөнү токтотту жана цензура тасманы көрсөтүүгө тыюу салды

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

Премьера мындан 50 жыл мурун болгон Леонид Гайдайдын "Кавказ туткуну" тасмасы … Ар ким анын сюжетин жатка билет жана баатырлардын фразалары эбак афоризмге айланган. Бирок көпчүлүк көрүүчүлөр тасманын 1967 -жылы көрсөтүлүшүнө тыюу салынган деп шектенишпейт жана бир гана кокустуктун аркасында аны СССРдин 80 миллион жараны көргөн. Ал эми Вицин-Никулин-Моргунов үчилтиги актерлордун бири режиссёр менен тил табышпаганы үчүн экрандарда акыркы жолу чогуу пайда болгон.

Гайдай мелодрамаларды тартууну кыялданган, бирок советтик комедиянын классиги болуп калган. Ал "Муншайнерлер", "Күзөтчү ит жана адаттан тыш кайчылаш", "Операция" тасмаларын чыгаргандан кийин, ал кайрадан Коркок, Гонийлер жана Тажрыйбалуу комедияны тартып алган. Гайдай ишенди: "Эл ансыз деле оор жашайт, кичине болсо да күлүшсүн". Бирок, бул атактуу комедия триосу үчүн акыркы кызматташуу болду. Никулин уулу Максим өзүнүн интервьюларынын биринде мойнуна алды: “Тартуу али бүтө элек, Гайдай бул үчилтикти тартып жаткан акыркы тасма экенин буга чейин эле айткан: ал өзү чарчады. Жана тарых анын туура экенин көрсөттү ».

Тасма тартуу учурунда Гайдай "жылдыздуу" Евгений Моргуновду жумуштан алууну чечкен. Атүгүл анын ордуна жетишпеген окуучуну алып салууну буюрду. Режиссер көбүнчө тар чөйрөдө кадрлардын көрүнүштөрүн уюштурган. Бир жолу, ушул сессиялардын бирине Моргунов мас кыздардын коштоосунда залга келди. Алар ага эскертүү беришти: эмне үчүн сырттан адамдарды алып келишет, анткени директорго бул жакпайт. Моргунов мындай деп жооп берди: "Ойлон, директор, менде Феллини да бар!" Ошондон кийин мамилелер таптакыр бузулуп, Гайдай ага "Кавказ туткунунда" калууга уруксат бергени менен, кээ бир эпизоддордо дагы эле жетишсиз изилдөөлөрдү алып салышкан жана режиссер Моргуновду кийинки тасмаларына чакырган эмес.

Башкы роль үчүн актрисаны издөө менен кыйынчылыктар да жаралды: Наталья Селезнева, Наталья Кустинская, Лариса Голубкина жана Марианна Вертинская "комсомолец, спортсмен, активист жана жөн эле сулуу" Нинанын ролуна кастингден өтүштү. Бирок, режиссер 19 жаштагы цирк аткаруучусу Наталья Варлиге артыкчылык берген, ал тасманын бардык трюктарын өзү аткарган, андан тышкары ал жакшы бийлеп, сонун кыймылдаган. Бирок анын ордуна Надежда Румянцева сүйлөдү, Аида Ведичева ырдады.

Шуриктин ролуна талапкерлер дагы көп болчу - болжол менен 40. Александр Демьяненко режиссерго идеалдуу талапкердей көрүнгөн, бир гана алар аны брюнеткадан блондинкага чейин боёону чечишкен. Шуриктин образы бутага эң сонун сокку болуп чыкты - ушунчалык кемчиликсиз болгондуктан, андан бери эч ким башка ролдогу актёрду көргөн эмес. Бул ага катаал тамашаны ойнотту - андан кийин ага кинодо кызыктуу ролдор сунушталган жок.

Комедиядагы көптөгөн эпизоддор актёрлор тарабынан импровизацияланган. Мисалы, жолдош Сааховдун «Баш кийимин чеч!» Деген фразасы. съёмка учурунда туура төрөлгөн. Баса, башында Саахов Охохов болчу, бирок Маданият министрлигинде ушундай фамилиядагы кызматкер бар экени белгилүү болду, андан кийин анын ордуна Саахов келди. Бирок, бул жерде да кайталануу пайда болду: Мосфильмдин партиялык уюмунда дагы белгилүү Сааков бар болчу! Фурцева өзү бул фамилияны коргоп сүйлөдү: “Ал жөн эле Иванов болсочу? Баарын мурдагыдай калтыр!"

Заманбап көрүүчүгө бул фильмдеги бардык тамашалар таптакыр зыянсыз көрүнөт, бирок 1960 -жылдардын аягында цензура комитети. андай эмес окшойт. "Айтмакчы, күйөө бала коңшу аймакта партиялашын уурдап кеткен" деген сыяктуу фразалардан тышкары, тасмада биздин адеп -ахлаксыз ырларыбыз - "Эгерде мен Султан болсом", мисалы, мас болуп, таркатылган жашоо образы үгүттөлдү, ошондуктан эң "Курч" стих. Мен тасма башталган экрандын экранын алып салууга туура келди: Тажрыйбалуу бирөө тосмого "X" тамгасын жазды, Goonies - "U", алыстан полицияны көргөндө "фильмди" шашып бүтүрдү.

Комедияны экрандарга чыгаруу чечимин Мамлекеттик кино агенттигинин төрагасы Романов кабыл алды. Көрүү учурунда ал баарына кыжырданды - сюжеттин өзү, проекционисттин күлкүсү жана сценаристтердин саптары. Анын өкүмү: “Бул антисоветтик менин сөөгүм аркылуу гана чыгат”,-деген ымырасыз чечим болгон. Сценаристтердин бири экинчисине шыбырап: "Бул дагы вариант" деди. Романов бул фразаны угуп, комедияны көрсөтүүгө тыюу салуу боюнча чечкиндүү чечим кабыл алды. Тасма экинчи сорт катары таанылган, бирок башкы катчы Леонид Брежневдин макулдугунун аркасында комедия жарыкка чыккан. Биринчи жылы аны 80 миллионго жакын көрүүчү көргөн. Ошол кезде ал советтик кинонун тарыхындагы эң кирешелүү тасма болгон. Ал эми бүгүнкү күнгө чейин, ал 50 жылдан кийин да актуалдуу, баарынын сүйүктүү классиги бойдон калууда.

Биринчи кароодо ал "антисоветтик" көрүнгөндөй эле эмес "Кавказ туткуну" тасмасынан адеп -ахлаксыз ыр ошондой эле чет өлкөдөгү бийдин бурулушу: foxtrot "порнографиянын жаңы түрү" жана СССРде тыюу салынган башка бийлер.