"Secret Fairway" тасмасынын сыры: Эмнеге ошол эле аталыштагы романдан жакшыраак болуп чыкты

2024 Автор: Richard Flannagan | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2023-12-16 00:11

Коомчулук көбүнчө адабий чыгармалардын киного ылайыкташуусуна нааразы болуп, кинорежиссерлорду көптөгөн маанилүү нерселерди алып салууга жана өздөрүнө керексиз нерсени кошууга айыпташат. Орус киносунда китепке караганда тасма жакшы болгон учур сейрек кездешет. Булардын бирин Леонид Платовдун ошол эле аталыштагы романынын негизинде тартылган советтик төрт бөлүктөн турган толук метраждуу фильм деп ишенимдүү түрдө атаса болот. "Жашыруун жарманке", туура 32 жыл мурун өлкөнүн көк экрандарына чыккан. Жана, кызыгы, тасманын режиссеру Вадим Костроменконун айтымында, азыркы убакта ал эч качан адабий оригиналды мынчалык ишенимдүү тарта алган эмес. Анан эмне үчүн? Окуу - кароодо.

"Жашыруун жарманке"-постсоветтик мейкиндикте жашаган көптөгөн көрүүчүлөр үчүн балалыктын сүйүктүү аскердик көркөм тасмаларынын бири. Мындан отуз жыл мурун ал телекөрсөтүүгө чыгып, дароо миллиондордун жүрөгүн багындырган. Төрт бөлүктөн турган тасманы 1963-жылы жазылган Леонид Платовдун романы боюнча Одесса киностудиясында Вадим Костроменко койгон. Тасма тартуу 1986-1987-жылдары болгон.

- деп эскерди режиссер Вадим Костроменко, -

Режиссер ошондой эле анын сүрөтү, кандайдыр бир мааниде, тилекке каршы, пайгамбарлык болуп чыкты деп ачуу айтты. Анткени суу алдындагы кемедеги акыркы сахнада немис офицери сыймыктануу менен мындай өлүмдүү сүйлөмдү айтат:

Бул сөздөр жөнүндө ойлонуп жатып, ачуу түшүнүк бүгүн, бул жерде да, фашизм чындап эле башын кайра көтөрүп, жаш муундун аң -сезимин мас кылганын оюма келет. Ошондуктан, мен бул тасма жок дегенде кимдир бирөөнү балдарынын жана неберелеринин келечеги жөнүндө ойлонууга түрткү берерине ишенгим келет …

Тасманын сюжетинде чагылдырылган окуялар жөнүндө бир нече сөз

1944 … Улуу Ата Мекендик согушта кардиналдуу бурулуш жылы. Балтика Флотунун командачылыгы тарабынан дайындалган согуштук тапшырманы аткарып жатып, торпедо кайыгынын командири Борис Шубин трагедиялуу жагдайда, идентификациялык белгиси жок, сырдуу немис суу астында жүрүүчү кемесинин жашыруун жолун ачат.

Күтүлбөгөн окуя аны Учуучу Голландиянын үстүнө таштайт. Арбак кайыктын бортунда Шубин кулатылган фин учкучунун кейпин кийип, көп өтпөй табышмактуу кайык Үчүнчү Рейхтин Жогорку командачылыгынын жашыруун максаттары үчүн кызмат кылаарын, ошондой эле фашисттердин согушту андан ары улантуу пландары жөнүндө билип калганын билет.. Суу астында жүрүүчү кеме жээк зонасында пайда болгондо, советтик моряк качып кетет жана торпедо кайыктарынын базасына кайтып келет. Жылдар өткөндөн кийин, Шубин тынчтык мезгилинде арбак кайыкка аңчылык кылууну улантат. Сюжет боюнча бул 1952 -жыл.

"Жашыруун фейвей" тасмасы кантип тартылган

Суу астында жүрүүчү кеме тартылган тасмада суу астында сценаларсыз кылуу мүмкүн эмес экени айтпаса да түшүнүктүү. Тасманын башталышында лентанын жаратуучулары суу асты кайыгынын чөгүүсү жана көтөрүлүшү Одесса киностудиясынын атактуу бассейнинде тартылат деп болжошкон. Бул бассейн деңиздеги согуштук көрүнүштөрдү тартуу үчүн атайын курулган. Суу, алар айткандай, четинен куюлган. Фильмдердин сюжеттерине жараша ар кандай доордогу кемелердин моделдери жасалма суу сактагычка чыгарылып, ар кандай приборлордун жардамы менен кыймылга келтирилген. Арткы фондо Кара деңиздин чыныгы панорамасы ачылды, мунун аркасында горизонт сызыгы бар деңиз алыстыгынын элеси түзүлдү.

Монтаждоо жана айкалышкан тасма чеберлери абдан ишеничтүү деңиз саякаттарын жана согуштарын кайра жарата алышты … Ошентсе да, бүгүнкү күндө бул сүрөттөрдү карап чыгып, бул сахналарга чыныгы согуштук кемелер эмес, кемелер тартылганына ишенүү кыйын. макеттердин өлчөмүнө жараша.

Белгилей кетүүчү нерсе, суу алдында жүрүүчү кайыктын мындай модели алгач "Жашыруун жарманке" үчүн даярдалган, бирок режиссёр чыныгы суу астында сүзүүчү кеменин чөмүлүүсүн өз көзү менен көргөндө, бул көрүнүштү чыныгы суу астында сүзүүчү кеме менен тарткысы келген.

- Костроменко өзүнүн чечимин талашты. Анан ал өз жолун алды. Мунун баары ошол кездеги режиссерлорго чоң урмат менен мамиле кылынгандыктан. Советтик моряктардын эрдиги жөнүндө тасма тартылып жатканын билгенден кийин, деңиз командачылыгы кино тартуучу топко керектүү нерселердин бардыгын созсуз жана бекер чыгарды. (Баса, азыркы шартта мындай тартуу үчүн киностудияга бир миллион доллардан ашык каражат кетет). Баса, тасманын сюжети Балтика боюнда болгонуна карабай, суу астындагы сценалар Крымда, Балаклавада, Севастополго жакын жерде тартылган.

Бирок, кийинчерээк белгилүү болгондой, чыныгы кайык менен эпизодду тартуу үчүн бир аз убакыт талап кылынган. Флоттун командачылыгы тарабынан атууга жөнөтүлгөн суу астында жүрүүчү кеменин капитаны оператор кандай коркунучка дуушар болорун билип, директор менен кызматташуудан кескин түрдө баш тартты:. Бул сөздөр менен ал кайыкты 180 градуска буруу буйругун берди … кетип калды.

Директор кайрадан жардам сурап Севастополго флоттун командирине барды. Бул жолу алар дагы бир суу астында жүрүүчү кемени жөнөттү, дагы бир капитаны бар, уникалдуу аты жана атасынын аты бар болчу - Африканович Африканович Попов деген. Суу астында жүрүүчү кеменин тобокелчил командири өзүнө берилген тапшырманы эң сонун аткарды жана эпизод ийгиликтүү тартылды.

"Жашыруун жарманкеде" дүйнөлүк кинодо биринчи жолу чыныгы суу астында сүзүүчү кайыктын суу астында өтүшү да тасмага тартылганын аз адамдар билишет. Айтмакчы, ал тургай америкалык кинорежиссерлор, бардык техникалык жабдуулары менен, беш жылдан кийин гана чыныгы суу алдындагы чумкууну тартууга тобокелге салышкан. Ошентип, ачылыштардын жетишкендиктери советтик кинорежиссерлордо калды.

Кинематикалык күнүмдүк жашоонун кызыктары

Тартуу аянтчасында кээ бир кызыктар болгон. Ошентип, кинодо өзгөчө коркунучтуу эпизоддорду тартууда жазылбаган эреже бар: режиссердун тартууда жеке катышуусу милдеттүү. Ошентип, "Жашыруун жарманке" тасмасын суу астына тартуу учурунда режиссер Вадим Костроменко акваланг менен секирүү курсун тездетилген темпте өтүүгө, ал тургай сууга секирүү аракетин көрүүгө туура келген.

Бирок, бул жерде, алар айткандай, анекдоттук жагдай болду. Сууга чөмүлө баштаганда, анын маскасы дароо сууга толуп калды. Эксперттер режиссерго такыр эле маска эмес, муруту экенин айтышты - аларды кыруу керек болчу. Буга ал кескин түрдө мындай деди: - жана жылмайуусун улантты, жаш кезинде ушундай процедураны аткарганда, ал шымсыз калгандай сезилген. Бул күлкү болду …

Анан башкы актёр Анатолий Котенев Костроменкого жардамга келди, ал режиссёрду жээкте калууга жана тартуу тобу менен суунун астында чумкпоого көндүрдү. Директор көндүрүүгө көнүп, жээкте калды.

Эпизодду суунун астына тез тартып, оператору бар актерлор режиссердун көзүнөн сүзүп кетишти жана Вадим Васильевичтин кантип "көбүгүн" чыгарарын алдын ала сезип, күнгө күйө башташты. Бул учурда, Костроменко чындап эле эң жаман нерсе актерлордун бири менен болгонун божомолдоп, коркпой жээкке чуркап барып, өзүнүн укмуш мурутуна өкүнгөнү үчүн өзүн каргаган. Албетте, пранкерлер кино тартуу лагерине кайтып келишкенде, алар жакшы сокку алышкан.

Ал эми тасманы тартуу учурунда мындай күлкүлүү эпизоддор ондон ашык жолу болгон. Ошентип, Балтикадагы эпизоддорду тартуу, техникалык топ түзмө -түз сценарийди ээрчиш керек болчу, ал жерде ак -кара түстө жазылган:. Албетте, бул эффектке жетүү үчүн пиротехника кичинекей кайыкта сүзүп, булуңдан ары өтүп, жардыруучу заттарды ыргытты. Суу чындап кайнаган жана таасири укмуш болгон. Бирок андан кийин анын кесепети тууралуу эч ким ойлогон эмес. Бирок, таң калган балык көп өтпөй суунун бетине калкып чыга баштады. Тасманын аягында ал буга чейин миңдеген өлүктөргө саналып калган. Анан күнөө болгондой, балык инспекциясынын инспектору өзгөчө ири өлчөмдө айып төлөп берүү талабы менен пайда болду.

Албетте, мындай берене тасманын бюджетинде болгон эмес - төлөй турган эч нерсе жок болчу. Режиссер өзүнүн бардык талантын көрсөтүшү керек болчу, ал инспектор менен кандай укмуштуудай тасма тартылып жаткандыгы, анда кайсы актерлор ойногону жана башка … чоң казан жөнүндө сүйлөшүү керек болчу. Албетте, инспектор эч кандай баш тарта алган жок …

"Жашыруун фейвей" тасмасынын актёрлору мындан 32 жыл мурун, андан кийин

Төрт бөлүктөн турган "Жашыруун фейвей" тасмасы көптөгөн артисттерге, анын ичинде башкы актёр Анатолий Котеневге популярдуулук алып келген. Баса, азыр ал Россия менен Беларустун алдыңкы сүрөтчүлөрүнүн бири, 100дөн ашык тасмада жана сериалдарда роль жаратып, Белорусиянын киноактёрлор гильдиясынын вице-президенти болуп шайланган.

Белгилүү актердун жеке жашоосу тууралуу кененирээк карап чыгуудан биле аласыз: Ишенимдүү арт актер Анатолий Котенев: 30 жыл өмүр жолунда сүйүктүү аялы менен.

Анатолий Котенев сюжет боюнча Үчүнчү Рейхтин эң катаал сырларынын көшөгөсүн ачкан Борис Шубиндин ролунда ойногон. Белгилей кетсек, актёр парашют менен секирип, суунун астында сүзүп, ачык деңизде узак убакыт бою сүзүп турушу керек болчу. Бирок өзгөчө коркунучтуу эпизоддордо анын жетишсиздиги тартылган. Көптөр спорттук дене түзүлүшүнө жана аскердик өзгөчөлүгүнө карап, ал флотто кызмат кылган деп ишенишкен. Бирок, Анатолий артиллерияда кызмат кылган, анын үстүнө, ал кызматтын көбүн сахнада өткөргөн, анткени жаш кезинен театрлаштырылган оюндарга катышып, тажрыйбасы аз болчу.

Жогоруда айтылгандарды жыйынтыктап жатып, бул фильмди дүйнөлүк кинонун шедеври деп атоого болбойт, бул жөн эле чынчыл, бекем чыгарма, ал үчүнчү кылымдан бери чоң кызыгуу менен карап келе жатканын белгилегим келет. Бир сөз менен айтканда - "согуштун баласы". Азап жана көз жаш менен ар бир советтик үй -бүлөнүн тагдырын башынан өткөргөн согуш. Бүгүнкү күнгө чейин, бул жөнөкөй фильм ар кандай телеканалдарда үзгүлтүксүз көрсөтүлүп келет жана жаңы муундагы көрүүчүлөр советтик торпедо кемесинин командири Борис Шубиндин жоруктарын ээрчип жатышат. Ал эми бул тасманын узак жашоосунун сыры жөнүндө айта турган болсок, биринчи кезекте азыркы кинодо ушунчалык жетишпеген ишенимдүүлүгүн жана чынчылдыгын атоо керек.

Кино менен өлбөс болгон баатырдык иштердин темасын улантып, окуңуз: 30дан ашык эл аралык сыйлыктарды алган орусиялык "Батальон" тасмасында чындык менен фантастика.